Anreise mit dem Flugzeug
Der nächste internationale Flughafen ist Frankfurt Airport (FRA).
Entfernung: 167 km  / Bustransfer ca. 2 Stunden
Ein Bustransfer am Sonntag 01.08.2010 (bei entsprechender Nachfrage eventuell auch am Samstag 31.07.2010) und am Sonntag 08.08.2010 ist im Reisepaket enthalten.

Anreise mit dem Zug
Das Hotel bietet einen Shuttle (gegen Gebühr) zu den folgenden Bahnhöfen an:
- Bad Hersfeld Bahnhof
Entfernung: 24 km  / Taxifahrt ca. 25 min. / 12 € pro Person
- Fulda Bahnhof
Entfernung: 40 km  / Taxifahrt ca. 40 min. / 17 € pro Person

Anreise mit dem Auto
Hohenroda erreicht man über die Autobahn A4 (von Westen, Norden und Süden) oder A7 (von Süden).
Detaillierte Routenbeschreibungen sind weiter unten auf dieser Seite zu finden.

Autovermietung
Am Frankfurt Airport sind die folgenden Autovermieter zu finden:
Avis, Budget, Europcar, Hertz, National, Sixt

Transport vor Ort
Das Hotel bietet einen Shuttle (gegen Gebühr) nach Bad Hersfeld (Einkaufen, Besichtigung) an.

Mit dem Auto von Westen und Norden:
> A5 oder A7 bis Kirchheimer Dreieck
> A4 Richtung Eisenach
> nach 10 km Ausfahrt 32 Bad Hersfeld
> links Richtung Bad Hersfeld
> an der zweiten großen Ampelkreuzung (Tankstelle und Autohof) rechts ab auf die B62
> Richtung Philippsthal/Heringen
> nach 13 km rechts ab Richtung Schenklengsfeld
> durch Schenklengsfeld Richtung Hohenroda
> nach 4,5 km rechts ab Richtung Oberbreitzbach der Beschilderung Hotelpark
   Hohenroda folgen
> Mitte Oberbreitzbach rechts ab Richtung Hessen Hotelpark

Mit dem Auto von Osten:
> A4 an Eisenach vorbei, Richtung Frankfurt bis Ausfahrt 33 Friedewald/Hohenroda
> B 62 geradeaus Richtung Philippsthal
> nach 9 km rechts ab Richtung Schenklengsfeld/Hünfeld
> nach 4,6 km links Richtung Hünfeld/ Hohenroda-Oberbreitzbach
> Mitte Oberbreitzbach rechts ab Richtung Hessen Hotelpark

Mit dem Auto von Süden:
> A7 bis Autobahnabfahrt 91 Fulda-Nord
> Richtung Hünfeld
> durch Hünfeld hindurch Richtung Rasdorf
> B 84 bis Abfahrt Großentaft
> durch Großentaft, Treischfeld, Soisdorf, Hohenroda-Mansbach bis
   Hohenroda-Oberbreitzbach
> Mitte Oberbreitzbach links ab Richtung Hotelpark